１０月２日(水)－４日(金)まで
地方仕入れのためお休みします

８月８日(木)～２１日(水)まで夏季休業いたします

なおタロー屋さんのパンは２２日(木)からです

７月８日(月)から２４日(水)まで病気治療のためお休み
させていただくとのお知らせをいたしましたが、
病院の都合により治療期日が１１月に延期となったため
７月１３日(土)から当面の間通常営業いたします。
よろしく願いいたします。

コロナ後５年振りのイタリアです。今回はイタリアが初めてという
お二人とご一緒の旅。ローマ、フィレンツェ、ルッカと途中別々の
観光に分かれたりと、とても自由なプランで楽しんできました。
もちろん、私と主人はトスカーナ・ロッカルベニアでファームを
営む娘たちの所へも。
第一のミッションは今年のオリーブの状況を見ること。
５月下旬、ファームのオリーブ畑の木々は白い花を沢山つけて
いて、とても嬉しかったです。期待ができそうかとまずは一安心。
昨年は、トスカーナ地方だけでなく、イタリア各地どこも異常
気象の影響でオリーブの収穫が少なく、娘たちのところも例外
ではなくオリーブオイルの収穫を断念し皆様にはご迷惑を
おかけしました。
これから１０月から１１月にかけての収穫時期まで平穏な
お天気が続きますよう祈るばかりです。
先日、小さな緑色の実がつき始めた写真が送られてきました。

７月８日(月)から７月２４日(水)まで
病気治療のためお休みさせていただきます
宜しくお願いいたします

５月２０日(月)～６月９日(日)まで
５年ぶりのイタリアです
素敵なものとの出会いを楽しみに行ってきます
オリーブの状況も見てきます

４月14日(日)から１７日(水)までお休みします

日々は輪島塗の伝統を守り作り続けている作家や職人さん達を
少しでも応援したいと「輪島塗再興応援チャリティ」を2月20日
まで開催し、期間中の売り上げの一部、募金、日々から、の
合計１０万円を下記のプロジェクトに送金いたしました。
なお、募金先は多少ご縁のある塗師、赤木明登さん主催の
「小さな木地屋さん再生プロジェクト」に変更しましたことご
了承ください。
皆様のご協力に感謝いたします。

漆器を使って応援しましょう
２月２０日まで

長年、漆器を使う楽しさをお伝えしたくて、数多くの
漆器（明治～戦前の品）をご紹介してきました。
今回の輪島塗の産地の惨状を見て、一日でも早い復興
を願い日々で何か応援できないかと考え、
漆器を使って応援しようチャリティを開催する
ことにしました。
世界中の人が美しい、素晴らしいと憧れる日本の伝統
工芸の輪島塗。食洗機は使えませんが扱い方はそれ
ほど難しくありません。ぜひ、この機会に漆器を手に
取ってみてください。

期間中、明治～戦前の輪島塗を中心に他の産地の漆器
も展示販売しております。
売り上げの一部を「輪島塗・未来工房プロジェクト」に
寄付させていただきます。
皆様の応援よろしくお願いいたします。

年末12/28(木)18：00まで・年始1/8(月)～1/16（火）
店内商品 １０～３０％off(一部対象外あります）